diff --git a/sdgb-api/src/title/mod.rs b/sdgb-api/src/title/mod.rs
index a1bbc29..ed08a77 100644
--- a/sdgb-api/src/title/mod.rs
+++ b/sdgb-api/src/title/mod.rs
@@ -91,9 +91,15 @@ pub trait MaiVersionExt: MaiVersion {
                 .await
                 .map_err(|_| ApiError::JoinError)??;
             let resp = client.request(req).await?.with_successful_status()?;
-            let data = resp.bytes().await?;
 
-            debug!("received: {data:?}");
+            debug!(
+                "server response: {}, {:?} bytes",
+                resp.status(),
+                resp.content_length()
+            );
+
+            let data = resp.bytes().await?;
+            debug!("server response payload: {data:?}");
 
             let decoded = spawn_blocking(move || Self::decode(data))
                 .await